الرئيسية
حين فتحت عيني في هذا العالم، طوال طفولتي وشبابي لم أكن أسمع على الإطلاق في بلدي عبارة : صحة فطورك.
وهي عبارة تتكون من اسم مضاف، واسم ثانٍ مضاف إليه متصل بضمير المخاطَب، والجملة الاسمية كلها في محل رفع : مبتدأ.
أما الخبر فهو غير موجود.
صحة فطورك ما بها؟
ماذا وقع لها؟
ماذا تريد أن تقول عنها؟
الله أعلم.
لماذا الخبر غير موجود في هذه العبارة؟
لأن الذين يستعملونها أصلهم من بلد العالم الٱخر.
لذلك، المرجو إن شاء الله أيام رمضان الالتزام بالتعبير اللغوي السليم الذي هو : بالصحة الفطور.
وهذه العبارة تفيد التمني.
وتعني : أتمنى أن يكون فطورك مقرونا بصحة جيدة.
واباراكا من التكرغيل .
أما هاذيك العبارة حتى هي ديال "الله يبارك" التي أصبحت منتشرة لدى أصحاب الريكلام في شبكات التواصل الاجتماعى الله يعاونهم ويعينهم ونتمناو ليهم كل الخير، فلنا عودة لها إن شاء الله.
وهذا ما كان.
